坦桑尼亚认证中国服务中心|PVOC认证|COC认证's Archivers

From cherry3 on 2016-03-21 11:20:05

在坦桑尼亚走私706根象牙 两中国男子被罚3.26亿元

认证联系:Coray Feng QQ:1716789205 TEL:027-89995576/15271807183
  根据坦桑尼亚《公民报》报道,中国籍偷猎者徐福杰和黄晋(音译)于18日在坦桑尼亚被宣判获30年监禁,或共需缴纳高达1087亿坦桑尼亚先令(折合人民币3.26亿)的罚款。这是坦桑尼亚迄今为止围绕打击非法偷猎行为最重的判决之一。

  法院认定,31岁的徐福杰和51岁的黄晋非法持有706根象牙。他们每人因此被判处缴纳543亿余坦桑尼亚先令或面临长达30年的铁狱生涯。这是近来当局针对偷猎行为的一系列严厉打击行动中最新也最严厉的一项判决。

  法官在宣读判决结果时不得不短暂休庭,因为被告人徐福杰在听到判决结果时几乎当场崩溃,很明显是不能承受判决的严重性。

  在判决结果中,法庭同时下令没收被告人的非法象牙赃物,以及他们名下的两辆车。法官还控诉两名偷猎者试图向野生动物保护部门的警察和官员行贿,金额为坦桑尼亚先令3020万元(折合人民币约9万元)。仅凭这一项罪名,两人将面临5年监禁,并缴纳坦桑尼亚先令100万(约人民币3000元)。此外,两人非法持有枪弹的指控并没有得到证实。

  公诉人说,706根象牙意味着约有226头大象因此丧命。这两人杀害的大象数目占2010至2013年间坦桑尼亚境内被杀大象总数的四分之一。公诉人还向法庭表示,有充足的理由相信这两名中国人是国内一个超级大象偷猎组织的主要领导者和资助人。这两名偷猎者所获取的象牙重达1.8吨,价值高达54亿坦桑尼亚先令(折合人民币约2000万元)。

  两名被告人在整个审判过程中都始终宣称无罪。二人的辩护律师表示,将进行上诉。 综合环球、中新等

查看完整版本: 在坦桑尼亚走私706根象牙 两中国男子被罚3.26亿元

Tags: 在坦桑尼亚走私706根象牙 两中国男子被罚3.26亿元, 坦桑尼亚