坦桑尼亚要闻

　　伊朗与坦桑尼亚将加强畜牧业领域合作

　　2024年10月21日星期一17:38中东

　　《DailyEconomic》– 伊朗农业部长GholamrezaNouriGhezeljeh表示，伊朗伊斯兰共和国和坦桑尼亚将加强畜牧业领域的合作。

　　他表示，两国在扩大畜牧业合作方面具有很高的能力和潜力，并强调伊朗和坦桑尼亚将在牲畜投入、畜牧业和热带产品领域加强合作。

　　伊朗农业部长已前往达累斯萨拉姆参加第五届伊朗-坦桑尼亚联合经济委员会，他指出了两国讨论的合作主题，并补充说，举办第五届伊朗-坦桑尼亚联合经济合作委员会将为两国扩大上述领域的合作铺平道路。

　　根据预定计划，两国将签署11份谅解备忘录（MoU），以加强畜牧业和热带产品领域的双边合作。

　　Nouri表示，伊朗在向坦桑尼亚出口技术和工程服务方面也具有很强的能力，并指出伊朗可以在向坦桑尼亚出口天然气、石化产品、农业以及向这个非洲国家转让技术诀窍和知识方面提供帮助。

　　农业部长补充说，希望伊朗和坦桑尼亚之间的合作能够进一步扩大，特别是在畜牧业领域。

　　该协议有各种目标，例如消除两国之间的双重征税、吸引直接投资、进一步发展经济关系和扩大两国之间的税收合作、交换信息以促进双方税收行为的透明度、协助征税以及提供便利。

　　据国务院国有资产监督管理委员会消息，近日，由中国电力（HK2380）建设集团有限公司承建的坦桑尼亚首个光伏电站——希尼安加50兆瓦光伏项目实现全容量并网发电。该项目对促进坦桑尼亚电力（562350）结构多元化、推进当地清洁能源（850101）发展具有里程碑意义。

　　该项目位于坦桑尼亚希尼安加省希尼安加市，总装机容量为50兆瓦。主要施工内容包括设计和建造50兆瓦光伏发电场、配套输变电送出线路以及后续运维工作。作为该国首个光伏项目，其设计、建设至调试并网全过程备受关注。项目团队克服了气候复杂、设备到货周期（883436）紧张、电网协调要求高等多重挑战，成功完成系统联调与并网测试，最终实现全容量一次性并网成功。

　　项目投产后，预计年均发电量约7200万千瓦时，每年可减少二氧化碳排放约5.7万吨。这将有效缓解坦桑尼亚西北部地区的电力（562350）短缺问题，改善居民用电和生活质量，并促进当地经济发展。

　　近日，中国电建承建的坦桑尼亚首个光伏电站——希尼安加50兆瓦光伏项目全容量并网发电，对促进该国电力结构多元化，推进当地清洁能源行业发展具有里程碑意义。

　　希尼安加光伏项目位于坦桑尼亚希尼安加省希尼安加市，项目总装机50兆瓦。主要施工内容为设计和建造50兆瓦的光伏发电场和配套输变电送出线路以及运维工作。作为坦桑尼亚首个光伏电站项目，该工程从设计、建设到调试并网全过程备受关注。电建项目团队克服气候条件复杂、设备到货周期紧张、电网协调要求高等多重挑战，完成系统联调与并网测试，最终实现全容量一次性并网成功。

　　项目投产后，年均发电量约7200万千瓦时，每年可减少二氧化碳排放约5.7万吨，可有效缓解坦桑尼亚西北部地区电力短缺问题，改善居民用电和生活质量，促进当地经济发展。